h+h cologne, 23 a 25 de marzo de 2012:

h+h cologne: una panorámica completa del sector con inspiraciones para el comercio
Bolsos de megapunto, exhibición especial de patchwork y el concurso guerilla
knitting AWARD 2012: con el apoyo de exhibiciones especiales y workshops

para satisfacer los más variados intereses
Del 23 al 25 de marzo de 2012 abrirá sus puertas la h+h cologne, la mayor
feria monográfica del mundo dedicada a las manualidades, los hobbies, el
bricolaje, los artículos de mercería, los hilos, las agujas, el diseño, los tapices, las máquinas y los accesorios. Lo que también es seguro: en esta próxima edición, la panorámica que se ofrecerá del sector será todavía más compacta y variada que antes. Koelnmesse Ausstellungen GmbH y la asociación Initiative Handarbeit anuncian a unos escasos cuatro meses antes del comienzo del certamen que el número de expositores inscritos es ya de unas 250 empresas (Cifra final en 2011: 263 expositores) procedentes de 28 países. La h+h cologne prepara para el comercio internacional un sinfín de fuentes de inspiración: desde innovadores workshops hasta la exhibición especial de patchwork hasta el premio “guerilla knitting AWARD 2012”, pasando por la Gran Presentación de Tendencias en la Moda.

El gremio Patchwork-Gilde presenta, por ejemplo, en la exhibición especial que llevará a cabo bajo el título “Gemeinsamkeiten” (Puntos en común) trabajos realizados por el grupo Fadenengel de la ciudad de Bergisch Gladbach. El gremio Handspinngilde estará presente con la exposición “Muchas ovejas diferentes y su lana”. Por otra parte, la Gran Presentación de Tendencias en la Moda constituirá de nuevo un acontecimiento dentro de la feria. Allí, de nuevo en 2012, las empresas miembros de Initiative Handarbeit mostrarán en la pasarela sus más actuales colecciones, productos y accesorios.

En el programa de workshops, bajo la dirección de HobbyArt (editorial bit),
figuran interesantes conceptos para atraer a nuevos clientes y fidelizar a los
actuales. Aquí, por ejemplo, los comerciantes del sector tendrán ocasión de
probar en pequeños grupos dirigidos por profesionales especializados, cómo se pueden crear puntos diferentes con el “strick-ding”. Junto al punto al revés se presentarán modelos de punto ajour, jaquard y de fantasía. La oferta está dirigida a los aficionados a los dibujos y al punto y especialmente a aquellos que no tengan conocimientos previos. En el workshop “bolsos y megapuntos”, la lana muy gorda se encontrará con agujas muy gruesas. De esta forma, surge una moda con unos fantásticos dibujos y unos resultados muy rápidos.

También se presentarán ofertas adecuadas a los entusiastas de la costura que se podrán encontrar en los workshops “Coser bragas” y “Coser tejidos free spirit”. El workshop “Sockenfreunde” (“Amigos de los calcetines”) muestra cómo un calcetín desparejado se puede convertir en un tesoro imprescindible: divertidos animalitos, cosidos con cariño hechos a partir de un calcetín suelto y de otros materiales que siempre hay a mano. Una práctica idea que encanta a los niños mimosos. Urban knitting como un miniproyecto es el contenido del workshop “Crochet Stone” de la diseñadora Silke Bosbach. ¿Qué tal con una piedra revestida de ganchillo como talismán o como objeto de decoración? En estas pequeñas obras de arte se emplean cada vez con más frecuencia materiales naturales revestidos materiales suaves.

Urban Knitting está también totalmente de moda en formatos grandes: Los amantes y los artistas del punto y de los tejidos están activos ya en muchas ciudades de Alemania y del extranjero. En este sentido, por ejemplo, en el marco de la iniciativa “Wiesbaden hace punto - hazte una ciudad de punto” celebradas en noviembre de 2011, cientos de entusiastas del punto embellecieron rincones feos de la ciudad con imágenes atractivas. Entre ellos estaba la diseñadora textil Silke Bosbach, cuyo taller ha organizado el concurso “guerilla knitting AWARD 2012”.

El objetivo de esta iniciativa ha sido cubrir con trabajos de ganchillo o de punto objetos poco estéticos existentes en los espacios públicos, convirtiéndolos en ambientes atractivos y alegres mediante un adecuado vestuario urbano. Para participar en el concurso se recibieron casi 180 fotos de proyectos para colocar al aire libre hechos con labores de punto.

Los trabajos premiados se podrán ver en la h+h cologne 2012 en el marco de la exhibición especial “guerilla knitting: textiles land art”. La ceremonia de entrega de los galardones guerilla knitting y de los premios - cajas de material por un valor de entre 40 y 450 euros - tendrá lugar así mismo en la h+h cologne 2012.

Los patrocinadores de esta iniciativa son prestigiosas empresas del sector de las manualidades y los hobbies así como Koelnmesse Ausstellungen GmbH. Nota para la Redacción / Actualización de su dirección de correo electrónico: En el futuro, contando con su conformidad, quisiéramos enviarles nuestras informaciones de prensa sobre la h+h cologne exclusivamente mediante emails.

www.hh-cologne.de